速录速记网 http://www.sulufans.com
投稿邮箱:sujipx@163.com
当前位置:>> 首页 >> 速录百科 > 速录问答 > 如何整理录音

如何整理录音

发布时间:2024/5/7 11:52:49 阅读次数:1826
    1: 确定客户录音文件:

    拿到客户的录音后,首先确认是哪种录音格式,需要使用哪种播放器,能否顺利的打开录音文件;然后选取部分录音时段仔细听,看录音是否清晰,有无方言,如果多数不清晰就要及时通知客户,说明情况,征求客户意见,是否继续整理;如果少数不清晰,也要告知客户,在不清楚的地方,只能做相应的标记;如果有听不懂的方言,视多少而定,总之一个原则:听不清的占多数,方言非常重,而且听不懂居多,这种情况必须及时告知客户,征求客户的意见。

    2: 确定客户整理要求:

    有两种客户要求,第一种:就是听到什么打什么,录音中的废话、口头禅等都需要打。第二种:录音中的废话、口头禅不需要打出来,尽量保证语句的通顺。针对上面两种客户的要求,在整理前一定要问清客户需要哪种整理方式。

    3: 征求客户提供资料:

    尽量征求客户提供本次录音整理的相关文字资料,比如录音文件中涉及到的行业术语、公司名称、人名等相关资料,以便保证录音整理的准确率。

    4: 确定交稿最晚时间:

    接到录音文件以后,必须结合自己的能力,考虑在客户要求的时间内能否按时完成,给客户一个明确的交代,同时与客户商讨录音整理完成后,排版的格式以及交稿的方式。

    5: 细心进行录音整理:

    注意:一定不要丢词语、句子,尤其是重要的语句,更不要按照自己的意思去改变发言人的句子愿意;严格控制错别字,如果不懂得的字词,可以通过查字典、上网等方式查询,或者做同音标记;注意略码造成的错误,比如:原句是“爱国的知识分子都来了”,打成“爱情的知识分子都来了”,这种由于没有记熟略码或者疏忽大意而造成的明显严重错误。不清楚的地方,可能第一次没有听清楚,要反复的听两遍,如果实在听不清,就标记在(00:12:16 听不清)的标记,便于客户进行编辑修正;注意标点符号,需要加的时候就要加,不要吝惜,客户不愿意看到一口气还没有读完的长句子。总之,速记员在录音整理的过程中一定要记住“细心”最重要。

    6: 整理完毕检查校对:

    整理完毕,首先对听不清楚的地方要进行重复听打,通读一遍,检查错别字、标点符号、分段正确与否,这个过程非常重要,如果自己都读不懂的语句,客户又怎么能读的懂。

    7: 按时交给客户稿子:

    经过几次校对检查,确认没有问题了,就可以通过邮件或者QQ等方式把电子版的稿子传给客户。

[1]

 
返回速录fans首页

上一篇:怎么样才能练成速记
下一篇:什么是速录?
相关标签:如何整理录音,速录师培训,速录爱好者网校
相关文章

图文报道