经常有人问我:你这个字怎么打的这么快的,是语音识别自动打出来的吗?还有人说:速录师不久肯定会被自动语音记录取代!一听我就觉得郁闷,问问题的人都把语言想象的太简单了,语言文字的博大精深和复杂性就像造人一样的复杂,绝对不是机器人或者所谓高科技所能期待的。我这么看,只要你是稍微用脑子想想,这都不可能实现。我们速录师不是光记录文字,包括分段,包括对文字的润色,就算是语音机器人也做不到。再想想,速录师经常去会议现场记录,像圆桌论坛的形式,很多人在讲话,合格的速录师眼光六路、耳听八方,在会前就提前设定好讲话人的人名,谁说什么话,都是对应得很清晰。电脑能做到吗?它长眼睛吗?不可能。再进一步分析一下,中国的语言博大精深,同音字、同形字太多了,就一个“事实”的同音字还有 “实施、实事、时时、适时、逝世、实实、时事”等等,而且要结合语境去现场记录的,电脑就算做到这么精准吗?不可能。
[1]
上一篇:如何做一名合格的速录员 |
下一篇:什么是速录? |