浅谈语音识别与速录速记技术

在速录群中，经常有人推销所谓的“音频转换文字”的软件；在会议现场，经常会被与会嘉宾问到：现在都有语音识别了，你们速录师是不是该下岗了……这导致很多有志于速录事业发展的青年才俊对语音识别代替人工速录表示极大的担忧。今天我也就语音识别与人工速录谈谈自己的看法。虽然从发展的眼光看，人工智能代替纯手工速录是历史发展的必然趋势，但从现有的科学技术来看，路还很长。

十年前，当我打算重新投身于速录事业之际，和很多人一样，对速录的可持续发展持有疑虑，对语音识别代替速录技术同样表示担心。恰逢同学回国，聊起此事。同学对投身速录事业表示赞赏，并补充说：美国的速录师从业人数非常多，速录技术应用非常广泛。还举例说：一千人参加的会议，只要有一位听障人士，会务组必须单独为其配备速录师。谈到语音识别对速记、速录的影响（当年有机构开发这类软件），美国的语音识别技术发展非常超前，但是美国现有的语音识别技术也只限用于军事、医疗这种标准化程度非常高的行业。抛开语种的差别，汉语言的博大精深咱不赘述。单从中国的软件技术与美国相比，差距可不止是一点点。美国的语音识别技术也只是在极少数专业领域进行发展和应用，中国的语音识别技术怎么可能在短时间内完成这种华丽转身呢？有人可能会说，你同学说的为什么要听？他说的就代表权威吗？所以必须得说明，该同学当时受聘于美国知名IT公司，从事语音识别技术研发工作，方向是英语语种，其夫人受聘于同一家公司，从事同类工作，方向是阿拉伯语系。

可能上面的故事不足以让大多数人顿悟，下面我们就以实战进行分析。了解速录的人都知道，速录师有国家标准，标准里的关键词是速度、准确率。现在就以这两个关键词为基础，结合影响会议的相关因素，对语音识别与人工速录进行综合比对。